January 2012
3 posts
1 tag
But we are ash and we are books, coffee-stained...
1 tag
1 tag
Planos de Papel — Alcione (Letra de Raul Seixas)
November 2011
1 post
2 tags
“Os livros têm os mesmos inimigos que o homem: o fogo, a umidade, os bichos, o...”
– Paul Valéry
September 2011
4 posts
1 tag
1 tag
1 tag
“Of course, fairy tales are transmissible.
You can catch them, or be infected by...”
– Neil Gaiman (Fragile Things)
2 tags
July 2011
3 posts
2 tags
1 tag
2 tags
Sutra do Coração
Forma nada mais é que vazio, vazio nada é além de forma. Forma é exatamente vazio, e vazio é exatamente forma.
Os outros aspectos da existência humana — sensações, pensamento, vontade e consciência — também nada são se não vazio, e vazio nada que não eles.
Tudo é vazio: nada nasce, nada morre, nada é puro, nada é maculado, nada acresce e nada descresce.
Assim, no vazio não há forma, não há...
May 2011
2 posts
2 tags
Sobre constrangimentos →
(via aclavedefa)
Há semanas o personagem do deputado Jair Bolsonaro aparece aqui e ali no noticiário protagonizando pérolas de intolerância de teores…Impressionantes. Não é novidade para aqueles minimamente politizados que Bolsonaro e seus filhos são figuras antigas no cenário político brasileiro, há anos prestam desserviços sociais pró-preconceito racial e sexual.
Só que HOJE eu fiquei sabendo...
2 tags
March 2011
1 post
1 tag
Como desgraçar uma edição de Lolita →
Aí a capa da Alfaguara pra nova edição de Lolita. Não gostei. Esse lance da editora de usar uma moldura colorida como padrão gráfico para suas capas já avacalha bastante com todas elas, mas essas bolinhas ultrapassaram o limite do aceitável. E não, não vou engolir o argumento de que “ai, estamos dando uma roupagem moderna para um clássico”. Brilho labial com aplicador era mesmo um hit na...
December 2010
1 post
“I really like Christmas.
It’s sentimental, I know, but I just really like...”
– Tim Minchin
October 2010
2 posts
3 tags
Entrevista com Bryan Lee O'Malley
Pra quem não sabe, Bryan Lee O’Malley é o criador da série de Graphic Novels Scott Pilgrim que, na minha opinião, é um dos mais vivos resumos da geração da qual eu faço parte.
O autor canadense, nascido em 1979, atingiu o sucesso ainda jovem e quase por acaso, com um traço simples de forte influência japonesa, roteiros bem estruturados e gags visuais de caráter cinematográfico. Além...
2 tags
July 2010
5 posts
3 tags
Os Meus Livros
Os meus livros (que não sabem que existo) São uma parte de mim, como este rosto De têmporas e olhos já cinzentos Que em vão vou procurando nos espelhos E que percorro com a minha mão côncava.
Não sem alguma lógica amargura Entendo que as palavras essenciais, As que me exprimem, estarão nessas folhas Que não sabem quem sou, não nas que escrevo.
Mais vale assim. As vozes desses mortos Dir-me-ão...
2 tags
“Saudade é um pouco como fome. Só passa quando se come a presença. Mas às vezes a...”
– Clarice Lispector
1 tag
Andrea Martins — Tanto mar
1 tag
3 tags
June 2010
8 posts
1 tag
2 tags
1 tag
Novidades!
Pessoal, como vocês podem notar por alguns dos posts anteriores, eu acabei pervertendo um pouco a proposta original desse blog, postando conteúdos aleatórios que não condizem com minha postura nele.
Como forma de remediar isso (antes que fosse totalmente impossível) eu criei um novo tumblr, o Olha só isso!, onde não só passarei a postar esse tipo de conteúdo, como transferirei o que acabou sendo...
3 tags
Vamos brincar de traduzir
Há algum tempo eu ganhei de uma namorada (que nem foi das melhores) uma edição bilíngue de um livro de poesia do Bukowski. Não era das melhores. Bem, a edição até era, com alta gramatura e verniz na capa e na quarta. Tinha uma foto de uma garrafa, claro.
O que não era das melhores, mesmo, era a tradução.
Isso irrita um pouco, sabe?
O público alvo de edições bilíngues costuma ser o que entende a...
2 tags
“One should be like you. You know what I thought when I saw your film that night?...”
– Alma (“Persona”, Ingmar Bergman)
1 tag
Pequeno update
Aproveitando as novas tecnologias disponíveis no Tumblr e um pouco da experiência adquirida com outros blogs, eu fiz sutis alterações no design do blog para adequá-lo melhor aos padrões atuais. Também adicionei, na seção Sobre, o link para RodrigoCali.com, que é o meu novo site profissional. O Ryoshi.org, entretanto, continua funcional — e com novo design! Espero que esteja tudo certinho com a...
3 tags
L.H.C.
Algumas vezes tanta coisa acontece que parece que a sua vida inteira foi, até então, o marasmo antes da tempestade. E, quando a tempestade finalmente irrompe, você dá graças a deus por não ter trazido um guarda-chuva, porque você quer mais é se molhar e aproveitar cada gota como se fosse um beijo. Então, o relógio, súbito, não faz mais tanta diferença, encarando tudo de um canto ermo como um...
April 2010
1 post
5 tags
Litríocht Éireannach →
Pra quem não sabe, um dos maiores fatores de reconhecimento da Irlanda no quadro internacional é
a Literatura. E não é à toa.
A literatura irlandesa é terceira mais antiga da Europa, estando atrás apenas daquelas em línguas
clássicas (Latim e Grego).
Não é de se surpreender, portanto, que um país tão pequeno (atualmente, pouco mais de seis
milhões de habitantes — o mesmo que a cidade do...
March 2010
2 posts
3 tags
Os 10 homens mais machos do cinema.
Eu resolvi que vou começar a postar alguns tops aqui, porque eu gosto muito de fazer esse tipo de lista e porque esse blog anda num grande marasmo. Escolhi esse pra começar porque sei que vai gerar alguma polêmica. Vamos lá. 10. Jack LaLanne Tá, ele só apareceu em um filme, pra televisão. Mas Jack LaLane é provavelmente o cara mais macho que já pisou na face da Terra e, por isso, merece uma...
“He was no longer scared of what tomorrow might bring, because yesterday had...”
– Neil Gaiman
February 2010
3 posts
2 tags
“e andar na escuridão completa de nós mesmos é o que fazemos. dói. mas é dor de...”
– clarice lispector (via pafurada)
1 tag
Aquele sobre buscas
A vida é feita de muitas buscas. Parece que não importa em que lugar do tempo estejamos, estamos sempre em busca de outro — passado ou futuro.
Não raro, fugimos das pessoas que amamos ao buscarmos nós mesmos, como se um espelho não bastasse para lembrar-nos quem somos. Isso porque geralmente buscamos ser alguém que não somos.
Buscamos, de uma forma estabanada, a felicidade. Fazemos dela meta e,...
December 2009
1 post
2 tags
Bota mais água no feijão
Sei que existe uma premissa não explorada escondida em algum lugar, preparando o bote feito um tigre faminto. Dentro de uma gaveta, atrás de uma porta, emaranhada nos fios de cabelo da Paula. Sei que ela está lá, me observando com os olhos ávidos de um serial killer.
Sei que uma hora a fome cobiça ânsia vai ser maior e ela vai pular na minha femural quando eu não estiver olhando e arrancar minha...
October 2009
2 posts
“My fault, my failure, is not in the passions I have, but in my lack of control...”
– Jack Kerouac (via lovemaltine)
1 tag
September 2009
22 posts
1 tag
“The wind rises, electric. She’s soft and warm and almost weightless. Her...”
– The Salesman (Sin City)
3 tags
2 tags
Oriente
manda-me verbena ou benjoim no próximo crescente e um retalho roxo de seda alucinante e mãos de prata ainda (se puderes) e se puderes mais, manda violetas (margaridas talvez, caso quiseres) manda-me osíris no próximo crescente e um olho escancarado de loucura (em pentagrama, asas transparentes) manda-me tudo pelo vento: envolto em nuvens, selado com estrelas tingido de arco-íris, molhado de...
2 tags
Dayplayer — Neverending Summer
3 tags
MSP 50
Pra quem, como eu, cresceu colecionando os Almanacões a partir do número 1 e, entre outras coisas singulares, possui a edição comemorativa Mônica 30 Anos, seria, no mínimo, um contrassenso não comprar a edição comemorativa pelos 50 anos de carreira do Maurição. Ainda mais quando nela estariam presentes pelo menos dois outros autores que povoaram minha infância (ou não-tão-infância) com as mais...
3 tags
3 tags
Toda nudez será castigada
HERCULANO (grave) - Uma pergunta. Você gosta de mim? Gostou de mim?
GENI (atônita) - Que palpite é esse?
HERCULANO - Geni, não é palpite. Quer responder?
GENI - Sujeito burro! (Mudando de tom trinca os dentes). Só de olhar você - e quando você aparece basta a sua presença - eu fico molhadinha!
HERCULANO (realmente chocado) - Oh, Geni! Por que é que você é tão direta, meu bem?
GENI (desesperada de desejo) - Vocês homens são bobos! Está pensando o que da mulher? A mulher pode ser séria, seja lá o que for. Mas tem sua tara por alguém. (Muda de tom) Olha as minhas mãos como estão geladas. Segura, vê. (Ofegante) Geladas!
HERCULANO (amargurado) - Amor não é isso!
GENI (furiosa) - Me diz então o que é o amor?
HERCULANO - Certas coisas, a mulher não diz, não deve dizer. Pode insinuar. Insinuar. Mas não deve dizer. Delicadeza é tudo na mulher.
GENI (na sua cólera contida) - Hoje tudo que é mulher diz puta que o pariu. Ah, de vez em quando, você me dá vontade, nem sei. Vontade de te quebrar a cara, palavra de honra. Desconfio que você gosta de apanhar. Há homens que gostam.
4 tags
“Cada um tem sua morena. A poesia existe porque, um dia, a morena vai embora.”
– Ferreira Gullar, em evento na Bienal do Livro.
4 tags
Bienal do Livro — Dia III
Demorou, mas meu terceiro dia de Bienal finalmente aconteceu. Foi um dia cheio de reveses, cheio mesmo, mas vou me ater ao período que passei lá dentro, que me foi bastante produtivo.
A primeira questão, é que a organização parece ter se encontrado. Mesmo com o número enorme de excursões escolares e apesar da entrada pro estacionamento ter sido mal escolhida dessa vez, tudo correu...
3 tags
Eu: Restaurante "Joe & Leo's" no comercial virou "jou iléus"
Nair: Nossa, iléus!
Eu: Capaz de pensarem que é restaurante baiano.
Pequeno update
Atualizei um pouquinho o layout, pra ficar mais digno.
Inseri alguns links no menu superior e um bloco com os tweets mais recentes.
Talvez eu adicione mais dois links nos próximos dias. Talvez não.
Aproveitei, tembém, pra atualizar a URL. O endereço antigo, entretanto, continua redirecionando pra cá.